2026.7.26 アフレーム（ユース）サマーイベントAflame Youth Summer Event

アフレーム・ユース（中高生）サマーイベントがありました！ 

賛美、スキット、メッセージを通して1コリント12章から私たち1人1人が教会というキリストの体の大切な気管であることを学びました。 

そしてメキシコチームと一緒に日本の夏を楽しみました♪ ⁡ 

We had Aflame Youth Summer Event! 

We learned that each one of us is an important part of church which is the body of Christ through worship, skit, and message from 1 Corinthians 12. 

And we also enjoyed Japanese summer activities with Mexico Team.

 

2026.6.20 アフレーム運動会Aflame Youth Sports Day

アフレーム・ユース（中高生）運動会がありました！ ⁡ 

We had Aflame Youth Sports Day!

 

 

2026.4.5 アフレームお花見Aflame Youth Ohanami

アフレーム（中高生）でお花見に行ってきました。

YWAMホノルルチームも参加し、ゲーム、賛美、証をしてくださいました。

ありがとうございました！ ⁡ 

Aflame youth ministry had Ohanami (cherry blossoms viewing). 

Thank you YWAM Honolulu Team for leading games and worship, and sharing a testimony.

 

 

J-Cafe House レポートJ-Cafe House Report

毎週Jキッズの小学生科はJ-Caféハウスで分級をし、夜ご飯は幼稚科も含め、みんなで食べることができています。 ⁡ 

今週アフレーム（中高生）はこの場所でシェアタイムをもつことができました。ハレルヤ！ 

皆様のお祈りと経済的なサポート感謝です。 主の計画と供えに感謝。 これからもこの場所が用いられますように。 ⁡ ⁡ 

Our elementary schoolers started to have their Bible time at J-Café House. And all children including preschoolers have dinner every week at this place. ⁡ 

Aflame (youth) were able to have their share time at this place this week. Hallelujah! ⁡ 

Thank you all for your prayers and financial support. Thank you God for your plan and provision. Praying for this place to be used more in the future! ⁡ ⁡

 

2025.10.11-13 アフレーム・ユース（中高生）キャンプAflame Youth Camp

ハレルヤ！ 

アフレーム・ユース（中高生）キャンプがありました！ 

テーマは “Members -Move as One-“ 

主に栄光がありますように。 ⁡ 

「一つのからだには多くの器官があって、

すべての器官が同じ働きはしないのと同じように、

大ぜいいる私たちも、キリストにあって一つのからだであり、

ひとりひとり互いに器官なのです。」（ローマ 12:4-5） ⁡ 

Hallelujah! We had Aflame Youth Camp! 

The theme was “Members -Move as One-

“ All glory to God! ⁡ 

“For just as each of us has one body with many members, 

and these members do not all have the same function, 

so in Christ we, though many, form one body, 

and each member belongs to all the others. “ (Romans 12:4-5) ⁡

 

 

2/21（金）レヘムLechem (Youth & Young Adults Service)

中学生から25歳までの若者たち、集まれ〜！！！ 

ユース・ ヤングアダルト礼拝があります！ ⁡ 

⭐️この日はYWAM チームも参加予定です。 ⁡ 

We will have Lechem, Youth & Young Adults Service! ⁡ 

⭐️YWAM Team will join us this day.

 

2025.1.26 アフレームユース（中高生）チームイベントAflame Youth Team Event

YWAMナイアガラフォールズチームがユース（中高生）イベントをしてくれました。ゲーム、賛美、チームメンバーとYWAM DTS ワイワム弟子訓練学校の紹介、証がありました。また伝道の方法を一つレクチャーしてくれ、実際に練習してみました。イベントの後は自由に話したり、祈ったり、ハングアウトの時間を楽しみました。ありがとうございました！ ⁡ 

YWAM Niagara Falls Team held a youth event. There were icebreaker games, worship, introduction of team members and YWAM DTS, and a testimony. The team also taught us one way to evangelize and we actually practiced it with the youth. We enjoyed hanging out talking and praying together after the event as well. Thank you Team!  ⁡

 

2/24（月・祝）アフレームユース・チームイベントAflame Youth Team Event

ユース（中高生）イベントあります！ 

2月はオーストラリアからチームが来てくれます。 

お楽しみに♪ ⁡ 

We will have a Youth event with a team from Australia. Can’t wait!

 

1/26（日）中高生イベントAflame Youth Team Event

ユース（中高生）イベントあります！ お楽しみに♪ ⁡ 

We will have a Youth event! Can’t wait!

 

 

11/15（金）レヘムLechem

中高大学生、若者集まれ〜！！！ ユース・ ヤングアダルト礼拝があります！ 

レヘムとは、ヘブル語で「パン」の意味があります。「いのちのパン」「日々の糧」を共に味わい、成長していきましょう！ ⁡ 

【マタイの福音書 4:4】 

「人はパンだけで生きるのではなく、 神の口から出る一つ一つのことばで生きる」 と書いてある。 ⁡ 

We will have Lechem, Youth & Young Adults Service! 

“Lechem” means “bread” in Hebrew. Let’s enjoy and grow in God’s Word, the bread of life together! ⁡ 

【Matthew 4:4 NIV】 

“Man shall not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God.” ⁡

 

9/20（金）レヘムLechem

中高大学生、若者集まれ〜！！！ 

ユース・ ヤングアダルト礼拝があります！ 

レヘムとは、ヘブル語で「パン」の意味があります。

「いのちのパン」「日々の糧」を共に味わい、成長していきましょう！ ⁡ 

【マタイの福音書 4:4】 

「人はパンだけで生きるのではなく、 神の口から出る一つ一つのことばで生きる」 と書いてある。 ⁡ 

Youth & Young Adults Service will be on Friday, September 20th at 7pm. 

“Lechem” means “bread” in Hebrew. 

Let’s enjoy and grow in God’s Word, the bread of life together! ⁡ 

【Matthew 4:4 NIV】 

“Man shall not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God.”

 

9/14（土）-16（月・祝）Aflame Youth Campアフレーム・ユースキャンプ

もうすぐアフレーム・ユースキャンプ！！！ ⁡ 

Aflame Youth Camp is coming up soon!  ⁡

 

2024.8.11 アフレームユース・チームイベントAflame Youth Team Event

YWAMタスマニアチームがユースイベントをしてくれました。ゲーム、賛美、メッセージ、祈り、BBQがありました。チームが1人1人のために祈ってくれたのがとても印象的で尊い時間でした。チームありがとう！神様に栄光がありますように！ ⁡ 

YWAM Tasmania Team held a youth event. There were an icebreaker game, worship, message, prayer and bbq. We were so moved when the team members prayed for each one of us. Thank you Team! All glory to God! ⁡